martes, 2 de marzo de 2021

Poemas de Paulo Leminski

 

 


 

 

Un buen poema

 

lleva años

   cinco jugando futbol

cinco más aprendiendo sánscrito,

   seis cargando piedras,

nueve de novio con la vecina

   siete con una vida de perro

cuatro andando solo

   tres mudándose de ciudad,

diez cambiando de tema,

   una eternidad, tú y yo,

caminando juntos

 

 

 

Un día

 

uno creyó que sería homero

la obra nada menos que una ilíada

 

después

viendo el problema

daba para un rimbaud

un ungaretti un fernando pessoa cualquiera

un éluard un lorca un ginsberg

 

por fin

acabamos siendo el pequeño poeta de provincia

que siempre fuimos

detrás de tantas máscaras

que el tiempo trató como flores

 

 

 

Contranarciso

 

en mí

yo veo al otro

y al otro

y al otro

en fin decenas

trenes pasando

vagones llenos de gente

centenas

 

el otro

que hay en mí

es usted

usted

y usted

 

así como

yo estoy en usted

yo estoy en él

en nosotros

y solo cuando

estamos en nosotros

estamos en paz

aunque estemos a solas

 

Paulo Leminski (1944-1989)

 

Poeta, escritor, traductor y profesor brasileño. Nació en Curitiba, Paraná, el 24 de agosto de 1944. Hijo de Paulo Leminski, soldado polaco, y Áurea Pereira Mendes, de ascendencia africana. Su obras fueron: Boo Boo (1976); Si no fuera eso y menos/ Si no fuera tanto/ Si fuera tan poco/ Si fuera casi (1980); Caprichos y relajación (1983); Ahora es lo que son (1984); Anhelos críticos (1986); Distraído Ganaremos (1987); Guerra dentro de la gente (1988); La Vie Em Close (1991); Metamorfosis (1994) y  El extraño (1996).

 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario